Del lado Norte

Un puerto, es a menudo una brecha abierta en el imaginario, la evasión…
Y los nuestros están sujetos a la misma regla. Los apreciará por la madrugada, únicamente poblados de marineros atareados…
E igualmente durante el día, cuando los curiosos se dan cita en ellos.
Al anochecer, también encontrará en los puertos tranquilidad y serenidad. Muy cerca de casas repletas de historias marítimas…

« ¡ Me encantó el aspecto pitoresco del puerto y de las casas que lo rodean ! i Hubiera podido quedarme allí horas y horas soñando y contemplando el horizonte »
Del lado Sur

Ré la blanca, le permite disfrutar de todos los placeres náuticos. Y las alegrías del baño…
En el Sur las playas son inmensas, ¡a lo largo de las cuales el sol sabe mostrarse generoso !
Entre nosotros, todos aquellos apasionados de los océanos y ocios vinculados a ellos encontrarán su felicidad…
¡ El cabello al viento y la cabeza en las estrellas !

« ¡ Me han hecho un gran bien esas vacaciones en Ré !
Mis paseos por la playa por la mañana… Y mis baños en las refrescantes olas del océano bajo el sol del mediodía… Más las salidas al mar con Pierre y los niños… »

